Officierswoningen
Officer's Residences | Les Quartiers des Officiers | Casas de Oficiales
Nederlands
Tegenwoordig zijn de officierswoningen zorgvuldig gerestaureerd en opengesteld voor toeristen. De officierswoningen bij Fort Zeelandia vormen een belangrijk historisch en architectonisch onderdeel van dit fort, gelegen aan de Surinamerivier in Paramaribo, Suriname.
De geschiedenis van de officierswoningen begint in de 17e eeuw, toen Fort Zeelandia werd gebouwd door de Nederlandse West-Indische Compagnie (WIC). De officierswoningen waren oorspronkelijk bedoeld als woonhuizen voor de commandant en andere hooggeplaatste officieren en hun gezinnen. Het fort vormde onderdeel van de militaire verdediging van de kolonie Suriname en speelde een cruciale rol in de geschiedenis van de slavernij en de plantage-economie in de regio.
English
Today, the officer’s residences have been carefully restored and opened to tourists. The officer’s residences at Fort Zeelandia are an important historical and architectural part of this fort, located on the Suriname River in Paramaribo, Suriname.
The history of the officer’s residences dates back to the 17th century when Fort Zeelandia was built by the Dutch West India Company (WIC). The officer’s residences were originally intended as homes for the commander and other high-ranking officers and their families. The fort was part of the military defense of the colony of Suriname and played a crucial role in the history of slavery and plantation economy in the region.
Français
Aujourd’hui, les quartiers des officiers ont été soigneusement restaurés et sont ouverts aux touristes. Les quartiers des officiers du Fort Zeelandia constituent une partie historique et architecturale importante de ce fort, situé sur la rivière Suriname à Paramaribo au Suriname.
L’histoire des quartiers des officiers commence au XVIIème siècle, lorsque le Fort Zeelandia a été construit par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales (WIC). Les quartiers des officiers étaient à l’origine destinées à servir de résidence au commandant et aux autres officiers supérieurs, ainsi qu’à leurs familles. Le fort faisait partie de la défense militaire de la colonie du Suriname et a joué un rôle crucial dans l’histoire de l’esclavage et de l’économie de plantation dans la région.
Español
Hoy en día, las dependencias de los oficiales han sido cuidadosamente restauradas y están abiertas a los turistas. El cuartel de oficiales del Fuerte Zeelandia es una parte histórica y arquitectónica importante de este fuerte, situado en el río Suriname, en Paramaribo (Suriname).
La historia de las casas de los oficiales comienza en el siglo XVII, cuando Fuerte Zeelandia fue construido por la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales (WIC). En un principio, las casas de oficiales estaban destinadas para servir como residencias del comandante y de otros oficiales de alto rango y sus familias. El fuerte formaba parte de la defensa militar de la colonia de Suriname y desempeñó un papel crucial en la historia de la esclavitud y la economía de plantación de la región.